:35:14
Arrête ça !
:35:39
C'est bon ! C'est bon !
Du calme ! Du calme !
:35:43
Denise, ne fais pas ça.
Comment trouveras-tu du travail ?
:35:46
J'en veux pas de votre foutu travail.
:35:48
- Mlle Thomas ne joue pas.
- T'amuse pas à ça.
:35:53
Tu sais qu'il faut pas dire "foutu".
Ça ressemble trop à...
:35:57
- Roscoe.
- Alors, je veux pas d'un job à la con.
:36:01
- Du calme !
- La ferme, tronche de cul !
:36:04
Denise, un tel langage
n'est pas nécessaire.
:36:07
Oui, Denise, tu es ordurière,
Mlle face de poubelle.
:36:10
T'as vu la tienne de tronche,
et celle de ta mère ?
:36:13
Tu vas pas laisser passer ça.
:36:16
Asseyez-vous.
:36:19
Maintenant Denise,
retourne à ta place. Allez !
:36:23
Sheila.
:36:26
Tu joueras la candidate.
:36:36
- Salut, petit suceur.
- Sheila !
:36:38
Désolée, Mlle Thomas.
C'était pour rire. Je vais le faire.
:36:42
- Bonjour. Je peux vous aider ?
- Je viens pour un travail pour Sheila.
:36:48
Sheila Tracy Moran.
:36:50
- Et que faites-vous, Sheila ?
- Je fais tout.
:36:54
- Je vois. Et seriez-vous prête...?
- Et comment.
:36:57
- Pouvez-vous...?
- Pas de problème.