1:12:02
Oh, mon Dieu!
1:12:11
C'est Ronny qui l'a tué.
1:12:15
Ici Margo Sperling, M. Wells est là?
1:12:22
S'il téléphone, priez-le de m'appeler.
C'est important.
1:12:26
Margo. D'accord, merci beaucoup.
1:12:50
Où est Ira? J'ai à lui parler.
1:12:52
Est-ce que je sais où il est?
1:12:55
II y a eu une chose bizarre.
1:12:57
J'allais donner sa pâtée à Winston...
1:12:59
J'ai eu du mal à le ramener
à son horaire habituel...
1:13:04
Baissant les yeux,
je vois un revolver par terre.
1:13:07
Sans blague.
1:13:09
- Il faut que je trouve Ira...
- T'en fais pas. Je m'en occupe.
1:13:21
J'étais ici tantôt.
Mon mari a dû me suivre.
1:13:30
J'ai peur.
1:13:33
S'il a pu faire ça au pauvre Walter...
1:13:36
... il m 'en fera autant.
1:13:40
Il faut m 'aider.
1:13:44
Les problèmes ne manquent pas,
ces temps.
1:13:47
Le revolver donné à Whiting...
1:13:50
...était un.32, exact?
- Appelons la police.