:22:00
Sou o primeiro a admitir que é
difícil lidar com o Paul,
:22:03
mas levámos anos a encontrar
alguém com as habilitaçöes dele.
:22:06
Näo questiono isso. Säo...
:22:09
Os modos dele.
:22:12
Até consigo suportar os modos dele.
Já lidei com todo o tipo de pessoas.
:22:16
Näo. Näo gosto do que ele propöe.
Isso melindra-me.
:22:21
E näo pretendo esconder o que sinto.
:22:23
Preocupa-lhe que nos possa dar
dissabores com o Dept. Da Justiça?
:22:27
Ele trata de coisas muito emotivas.
:22:31
Bill... vamos ouvi-lo.
Aquilo que lhe peço é
:22:35
que expresse as suas objecçöes
com mais delicadeza do que é habitual.
:22:47
Jennie. A Menina Marion está vestida?
:22:49
Ainda näo acordou, Sra. Thorn.
Bati, mas ninguém respondeu.
:22:53
Obrigada.
:22:59
Tia Marion?
:23:00
Vai perder o aviäo.
:23:19
Paul, diz que devemos desistir da
nossa liderança em electrónica.
:23:24
Está errado. O meu relatório diz
que o interesse da Thorn Industries
:23:28
é a energia e electrónica.
:23:30
Por causa dessa tendência,
ignoramos o que se passa nesta fábrica.
:23:35
Ignoramos a nosso risco. Os lucros
futuros, além da energia, jazem na fome.
:23:40
O quê? Só vindo de si, Paul.
É insensível e...
:23:44
É verdade. Insensível näo, realista.
:23:47
Pasarian, para aqui.
:23:51
Estas soluçöes têm aplicaçäo?
:23:53
Näo, ainda näo. Cada depósito tem
um fertilizante e pesticida diferente.
:23:57
A aplicaçäo acontece quando
os colocarmos nas colheitas experimentais.