:10:01
Artighet är inte din starka sida, Damien.
:10:04
Tror inte du kom för att
ta farväl pa eget initiativ.
:10:08
Visste inte du var här. Hade kommit ända.
:10:10
Verkligen?
:10:13
Adjö, tant Marion.
:10:25
- Är ni klara?
- Tror det.
:10:27
- Kommer strax.
- Sätt fart.
:10:35
Ni har förstas er veckopeng
:10:38
sa det här är lite extra,
om det skulle krisa sig.
:10:47
Vänta! Tog ni farväl av tant Marion?
:10:50
Jag gjorde det.
:10:56
Tant Marion?
:10:58
Mark, jag har sett sa lite av dig.
:11:00
- Vi borde pratat.
- Förlat, tant Marion.
:11:05
Du har varit för upptagen
med att springa efter din kusin.
:11:08
Lat honom inte släpa runt pa dig.
:11:11
Han släpar inte runt pa mig.
Jag gillar honom.
:11:15
Ge mig en kram.
:11:18
Var försiktig.
:11:21
Ja, tant Marion. Hej da.
:11:27
Vänta lite.
:11:31
Hej da, pappa.
:11:33
Glömde du mig? Är du säker?
:11:36
Lite kakor. Ha en bra vecka.
:11:39
Hej da.
:11:51
- Tant Marion är för mycket.
- Hemsk! Varför bjöd de in henne?
:11:55
Sa att hon kunde höta med
fingret och förstöra var helg.
:11:58
Tur vi inte behövde äta middag
med henne. Vad luktar hon?