:13:01
- Sie steht auf dich.
- Sie sah mich nicht an.
:13:04
Was? Sie starrte dich schmachtend an.
:13:07
Nö. Ich bin dünn, trage
eine Brille, lebe in Amity Island.
:13:12
Ich bin nicht gut genug für sie.
:13:17
Du hast Recht,
sie sah dich bestimmt nicht an.
:13:20
Larry, guck mal. Larry, guck doch!
:13:23
- Was?
- Schau sie dir an.
:13:25
Nett, dich zu sehen!
:13:27
- Und?
- Sie ist ein Flachlandtiroler.
:13:33
Musst du so reden?
:13:35
Bist du meine Mutter?
Mach die Fock los.
:13:40
- Wir gehen segeln.
- Segeln?
:13:42
Du musst diesen Typen kennen lernen.
Der ist süß.
:14:15
- Guckt mal, ich laufe!
- Er bräunt seine Fußsohlen.
:14:29
Mike, hier drüben.
:14:33
Douglas!
:14:39
Ich kann weder die Nachrichten
noch Sport noch einen Film sehen.
:14:44
Ich höre immer nur den Jungen
und seine Radiofrequenzen.
:14:48
Ich versuch's, aber es untersteht
nationaler Gerichtsbarkeit.
:14:51
Ruf das FBI.
:14:54
Immer nach der Reihe.
Sie reden mit Polly und Sie mit mir.