All Quiet on the Western Front

2:00:01

Ali šta ako mu bude bolje?

2:00:04

Video sam mnogo njih kako odlaze
u tu sobu za umiranje,

2:00:07

Niko se nikada nije vratio.

2:00:42

Sestro.

2:00:44

Sestro.
Sestro.

2:00:57

Jel' ti to zvoniš Paule?
Da.

2:01:01

Šta se dešava?
Mislim da krvarim.

2:01:05

Zavoj je sav mokar. Zvonim veæ èitavu
veènost i niko ne dolazi.

2:01:11

Mislim da krvarim.
Sestro, dajte mi èist zavoj i leda.

2:01:16

Zašto me niko nije zvao?
On je zvonio.

2:01:20

Niko ne može da hoda sestro.

2:01:23

Sestro da li je loše?
Ne, ne, biæe sve u redu.

2:01:27

Došli smo na vreme.