1:59:04
'Ησουν περίεργη να δεις
αυτούς τους Αμερικάνους, ε;
1:59:07
'Οχι, μόνο πεινούσα.
1:59:08
Ο Λοχαγός Γουίλανρτ,
η Μαντάμ Σαρώ.
1:59:27
-'Ενας άγγελος πέρασε;
-Ας τον σφάξουμε.
1:59:33
Θυμάσαι που ο Βαρώνος είπε,
"Ας κόψουμε τον 'Αγγελο".
1:59:38
Δεν είναι αυτό το θέμα.
1:59:40
Μια μικρή ιστορία. 'Ανθρωποι
που πεινούν στον πόλεμο.
1:59:45
Είναι γύρω απ'το τραπέζι.
Υπάρχει σιωπή.
1:59:47
"Περνά ένας άγγελος",
λέει ένας.
1:59:49
"Ας τον φάμε",
λέει ένας άλλος.
1:59:59
Πόσο θα μπορέσετε
να μείνετε εδώ;
2:00:03
Θα μείνουμε για πάντα.
2:00:05
Δηλαδή, γιατί δε γυρίζετε
στην πατρίδα σας τη Γαλλία;
2:00:13
-Εδώ είναι η πατρίδα μας.
-Μα αργά ή γρήγορα θα. . .
2:00:19
Δεν ξέρετε τη νοοτροπία μας,
του Γάλλου αξιωματικού.
2:00:24
Πρώτα, χάνουμε
στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
2:00:26
Δε λέω ότι κερδίζετε εσείς,
αλλά εμείς χάνουμε.
2:00:31
Ντιε Μπιεν Φου, Αλγερία,
Iνδοκίνα, χάνουμε κι εκεί.
2:00:36
Αλλά εδώ, δε χάνουμε.
2:00:39
Κρατάμε αυτό το κομμάτι γης!
Ποτέ δε θα το χάσουμε! Ποτέ!
2:00:49
Οι Αμερικανοί. . .
2:00:53
το 1 945. . .ναι. . .
2:00:57
μετά τον Iαπωνικό Πόλεμο. . .
ο Πρόεδρός σας ο Ρούσβελτ. . .