:50:00
English! Du har besök.
:50:06
Butts, du har besök.
:50:10
- Jag?
- Just det.
:50:12
Det är säkert nån
som vill ha tillbaka sin bil.
:50:38
Hej, pappa.
:50:45
Varför sa du inte
att du tänkte komma?
:50:47
Jag var rädd
att du inte skulle vilja träffa mig.
:50:52
Det är jobbigt att träffa dig här.
:51:00
Din mamma är döende.
:51:12
Charley?
:51:17
När då?
:51:19
Hon har några månader kvar.
:51:24
Kan du ringa henne?
:51:28
Vi får inte ringa.
:51:30
Du får inte diskutera regler.
Håll er till ert privatliv.
:51:34
Det här är mitt privatliv!
Gillar du att lyssna på det?
:51:39
Hallå?
:51:41
Hallå!
:51:46
Jag...älskar...dig...Charley.