:27:13
- Volvemos a Ruàn.
- Creo que voy a vomitar.
:27:16
Pensamos que los alemanes
enviaràn un tren con municiones.
:27:21
Nos esperaràn.
No serà fàcil.
:27:23
- Habrà mucho fuego antiaéreo.
- Sí, vomito.
:27:26
Halloran irà en cabeza.
Packman, detràs.
:27:29
Hay nubes entre 8 y 10.000 pies.
Lanzaràn las bombas a 6.000.
:27:35
Sé lo que es eso,
así que tengan cuidado.
:27:38
Ha hecho 100 misiones en Texas
y cree que sabe lo que es.
:27:43
Bajo los 8.000, la visibilidad
es de 5 a 10 millas.
:27:47
Aproximaciòn de sur a norte.
:27:50
Nadie tomò Texas
mientras él estaba allí.
:27:56
El despegue serà a las 8:30.
:27:59
Buena suerte. Me gustaría
acompañarles. Pueden retirarse.
:28:06
Teniente Halloran, quisiera
hablar un momento con Ud.
:28:13
No te alteres. No digas nada
de lo que te puedas arrepentir.
:28:18
Tú, altérate. Que debas arrepentirte.
Quizà así nos dejen en tierra.
:28:26
Siéntese, teniente.
:28:30
En todo grupo de hombres,
hay uno llamado a ser el líder.
:28:36
En este grupo,
usted es ese hombre.
:28:40
Si da buen ejemplo,
los demàs le seguiràn.
:28:43
Tiene usted madera
para ser un buen oficial.
:28:47
Podría llegar lejos, muy lejos.
:28:51
Su actitud
es lo que me preocupa.
:28:54
- ¿Entiende lo que le digo?
- No, señor.
:28:58
¡A mí tampoco me gusta usted!