1:12:03
Uma vez ele disse que eu provavelmente
não arranjaria um emprego
1:12:05
onde ganhasse o suficiente para
contratar uma babysitter para o Billy.
1:12:08
-Està empregada no momento?
-Estou.
1:12:11
Sou estilista de roupa desportiva
para a Selco aqui em Nova lorque.
1:12:14
E quanto ganha actualmente?
1:12:16
Ganho 31 mil dòlares por ano.
1:12:19
Mrs. Kramer, gosta do seu filho?
1:12:24
Gosto muito.
1:12:26
E no entanto optou por abandonà-lo.
1:12:30
Sim.
1:12:37
Durante os ùltimos cinco anos
do nosso casamento,
1:12:42
eu estava cada vez mais infeliz,
1:12:45
cada vez com mais problemas.
1:12:47
Precisava mesmo
que alguém me ajudasse,
1:12:51
mas quando me virava para o Ted,
1:12:55
ele não estava là para me apoiar.
1:12:57
Então, distanciamo-nos
cada vez mais,
1:13:00
ficamos mais e mais separados.
1:13:03
Ele estava muito envolvido
na sua carreira.
1:13:06
Por causa da atitude dele
para com os meus receios
1:13:10
e a incapacidade dele de lidar
com os meus sentimentos,
1:13:15
a minha auto-estima
era quase inexistente.
1:13:19
Estava com medo
e estava muito infeliz.
1:13:22
Na minha mente, a minha ùnica
alternativa era ir-me embora.
1:13:26
Quando parti, senti que havia algo
de muito errado comigo
1:13:31
e que o meu filho ficaria melhor
sem mim.
1:13:35
Foi sò depois de chegar à Califòrnia,
1:13:40
depois de fazer terapia, que percebi que
eu não era assim uma pessoa tão terrível.
1:13:46
E que, sò porque precisava
de um objectivo emocional
1:13:51
que não era o meu filho,
isso não fazia de mim uma mà mãe.
1:13:55
Gostaria de apresentar como prova um
relatòrio do terapeuta de Mrs. Kramer,
1:13:59
a Dra. Eleanor Freedman.