Life of Brian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:01
Sim, mantêm a ordem. Foram os
únicos a arrumar as coisas por aqui.

:28:06
Tudo bem, mas para além
do saneamento, da medicina...

:28:09
da educação, do vinho, da ordem
pública, da irrigação, das estradas...

:28:12
do sistema de águas
e da saúde pública...

:28:15
o fizeram eles por nós?
:28:18
- Trouxeram a paz.
- A paz! Cale-se!

:28:33
Sou um pobre homem.
A minha vista é fraca.

:28:35
As minhas pernas estão
velhas e cansadas.

:28:37
Tudo bem, Matias.
:28:39
São dos nossos.
:28:49
Onde está Reg?
:28:51
Oh, Reg.
Reg, é a Judith.

:28:54
- O que aconteceu?
- O trabalho foi feito.

:28:58
- Ele conseguiu escrever?
- Cem vezes.

:29:01
Em letras enormes,
por todo o palácio.

:29:05
Oh, boa.
Muito bem.

:29:08
Precisamos de gente activa
no nosso movimento, Brian.

:29:11
Mas antes de juntar-se
a nós, saiba que:

:29:13
Não há um de nós que
não morreria...

:29:16
para livrar este país para
sempre dos infames Romanos.

:29:18
Hmm, há um.
:29:21
Mas fora esse, somos duros.
Está connosco?

:29:24
Sim.
:29:26
Daqui em diante será chamado
de "Brian, o que se chama Brian".

:29:31
Fale-lhe dos nossos planos, Francis.
:29:34
Certo.
Este é o plano.

:29:37
Este é o palácio na área de César.
:29:39
A nossa unidade de comando chegará
disfarçada de noite na rua do Peixe...

:29:42
e abrirá caminho para a
entrada principal a noroeste.

:29:46
Se perguntarem, somos alfaiates
a caminho de uma conferência.

:29:50
Reg, o nosso glorioso líder
e fundador da F.J.P...

:29:53
será o coordenador...
:29:57
no entanto não será responsável
por qualquer acto de terrorismo...


anterior.
seguinte.