:12:01
Garanto que não ias gostar.
Não sou fácil de aturar.
:12:04
Amanhã vamos ao cinema e levo-te
ao filme da Veronica Lake, está bem?
:12:09
A Veronica Lake é a corista ruiva?
:12:13
Não, essa é a Rita Hayworth.
Quantas vezes tenho de repetir?
:12:17
- Rita quê?
- Rita Hayworth. Estás-me a gozar?
:12:20
Claro! Achas que não sei nada do que
se passou antes do Paul McCartney.
:12:27
- São interessantes as fotografias.
- Também acho.
:12:31
- Costumas usar a máquina que te dei?
- Sim, imenso.
:12:34
Tirei fotografias na aula de teatro.
Foi mesmo divertido.
:12:38
A tua voz parece a
do rato do Tom and Jerry.
:12:41
Estás a gozar?
:12:42
- Olha quem fala! Pareces que
choramingas! - E tu pareces o rato.
:12:46
Obrigadinha.
:12:48
Sou um choramingas, já sabes.
:12:52
- O que é que estás aqui a fazer?
- Olá.
:12:55
- Quando é que chegaste?
- Estávamos a falar de ti.
:12:58
Que graça.
Andavas aí atrás de nós, era?
:13:06
Íamos àquela coisa do
Shakespeare no Parque.
:13:09
Ah, sim. Também quero.
:13:11
Uma amiga minha.
Mary Wilke, o Isaac Davis e a Tracy.
:13:14
- Muito prazer.
- Olá. Muito gosto.
:13:16
Igualmente.
:13:18
- Olá.
- Olá.
:13:19
Estávamos lá em baixo na Galeria
Castelli. Vimos a exposição de fotografia.
:13:22
- Absolutamente incrível.
- É mesmo boa.
:13:25
Achou?
:13:27
- As fotografias lá de baixo?
- Sim.
:13:29
- Óptimas. Mesmo boas. Não achou?
- Não, achei-as pouco originais.
:13:34
Pareceram-me decalcadas das de
Diane Arbus, mas sem o humor dela.
:13:39
Não gostámos tanto como da
escultura em acrílico.
:13:42
Gostaram do acrílico?
:13:44
- Também não gostou do acrílico?
- Ah, interessante. Ná, não...
:13:50
Era bastante melhor que aquele...
cubo de aço. Viu?
:13:54
- Oh, sim. lsso foi o pior.
- lsso é que eu achei brilhante.
:13:58
- Achou o cubo brilhante?
- Sim.