Manhattan
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:06
Olá. O que é que está aqui a fazer?
:21:11
- Obrigado.
- Absolutamente fantástico.

:21:14
- Apresento-lhe o Isaac Davis.
- Olá, como está? Isaac Davis.

:21:18
- Isaac, olá.
- O que está aqui a fazer?

:21:22
O que é que estou...? Que pergunta...
:21:24
Coincidência engraçada. Desculpe,
Isaac Davis. Já nos conhecemos.

:21:28
- Desculpem..
- Não, tudo bem.

:21:32
Já sei que... se despediu.
:21:34
Foi. Um impulso mesmo auto-destrutivo.
Mas queria escrever um livro e...

:21:38
Alguém leu que os Nazis se vão
manifestar em New Jersey?

:21:42
Devíamos lá ir, juntávamos
uns quantos tipos...

:21:44
Levávamos uns tijolos
e bastões de baseball

:21:46
e explicávamos-lhes umas coisas.
:21:48
Houve um artigo satírico devastador
no Times sobre isso.

:21:51
Um artigo satírico no Times é uma coisa,
mas o tijolo vai logo ao assunto.

:21:57
A sátira mordaz é melhor
que a força física.

:21:59
Aqui a força física é melhor. É difícil
satirizar alguém de botas engraxadas.

:22:05
- Bem, sei que é uma questão emotiva...
- Estávamos a falar de orgasmos.

:22:08
- Oh, não, por favor!
- A sério? Desculpem. Eu não...

:22:11
Sou de Filadélfia.
Nunca falamos disso em público.

:22:15
Já uma vez disse isso
e também não percebi.

:22:18
Vou começar a realizar um filme...
o argumento é meu.

:22:21
A premissa é que há um tipo que
fornica tão bem...

:22:24
- Fornica tão bem?
- Fornica tão bem

:22:26
que quando leva uma mulher ao orgasmo
ela fica tão realizada que morre.

:22:31
E esta aqui, desculpe lá,
acha isto hostil.

:22:37
Têm que desculpar o Dennis. Foi de
Harvard directo para Beverly Hills.

:22:41
É Theodor Reik
com um toque de Charles Manson.

:22:46
Finalmente tive um orgasmo e o meu
médico disse-me que não era dos bons.

:22:52
Teve um que não era do bons?
Eu cá nunca tive desses. Nunca.

:22:55
Mesmo o pior foi em cheio.

anterior.
seguinte.