:32:00
Que é isso? Era tarde.
Sabes que eu não guio bem.
:32:04
Estava a chover. Estava escuro.
:32:06
Porque é que estavas a espiar
ao pé da cabana?
:32:08
Andava a espiar porque sabia o que se
passava. Estavam a ficar apaixonadas.
:32:13
E então achaste que a devias atropelar?
:32:15
Achas-me com cara disso?
Sabes como ia devagar...
:32:19
Não tão devagar que não
desses cabo do alpendre.
:32:22
Vai lá buscar o miúdo. Não estou para ter
esta discussão cada vez que cá venho.
:33:02
- Ficas esquisito com esse casaco.
- Eu sei.
:33:04
Gostava mais duma coisa
género gabardine.
:33:08
- Então, tiveste saudades minhas?
- Tive. E tu?
:33:10
Claro que tive. Adoro-te. É por
isso que te vou buscar a toda a hora.
:33:14
Porque é que
não posso comer salsichas?
:33:16
Porque é um salão-de-chá russo.
:33:18
Comes um blintz ou coisa assim.
A salsicha faz cancro.
:33:22
Além disso, já viste aquelas 2 mulheres?
Aqui há mulheres lindas.
:33:26
Podíamo-nos safar bem. Já podíamos ter
engatado aquelas, se fosses mais rápido.
:33:31
A sério.
:33:34
Acho que a morena gostou de ti.
:33:39
Acho que devia...
Não, vou-lhe telefonar.
:33:52
Está, Yale? Desculpa telefonar.
:33:56
Não, está tudo bem... Eu...
:33:59
É só que é domingo