:09:13
¿Sí, Hal?
:09:16
Prepara a Nola Carveth
para otra sesión esta noche.
:09:19
Lo haré.
:09:20
Chris...
:09:22
después de cenar, ponla en fase dos.
:09:24
De acuerdo, Hal.
:09:27
DR. HAL RAGLAN - El rostro de la ira
:09:29
Este tipo, Raglan,
se aprovecha de las debilidades ajenas.
:09:33
Tiene título de médico, ¿no?
:09:35
Es un verdadero psiquiatra.
:09:39
Sí.
:09:42
Maldición, la psicoplasmosis es una estafa.
:09:46
Es un espectáculo de feria. Lo he visto.
:09:49
Lo que tú opinas no cuenta aquí.
Escúchame bien.
:09:53
Llama a Raglan y háblale
en términos claros y firmes.
:09:58
De lo contrario, la policía no tardará
en presentarse a tu puerta...
:10:02
para quitarte la custodia de la niña.
:10:05
La ley favorece siempre a la madre.
:10:10
Si puedo reunir suficientes pruebas
para demostrar...
:10:13
que Raglan es un estafador peligroso,
que Cuerpolibre está lleno de chiflados...
:10:18
que no es un buen lugar para un niño...
:10:22
Tendrías mejores fundamentos.
:10:24
Pero si Candy no va a Cuerpolibre
este fin de semana...
:10:28
tu esposa podrá
demandarte inmediatamente.
:10:32
La corte podría dictaminar en tu contra
en tan sólo siete días.
:10:37
Si Nola sigue viendo a la niña,
terminará haciéndole mucho daño.
:10:41
Sé que lo hará.
:10:46
Haré lo que deba hacer.