:49:01
Estoy casi seguro
de que ve todo en blanco y negro.
:49:04
No ve los colores.
:49:05
El labio superior está dividido.
:49:08
Es un labio leporino...
:49:10
pero el paladar es normal.
:49:12
La lengua es demasiado grande
y dura como para poder hablar.
:49:16
No tiene dientes...
:49:18
pero puede infligir una buena mordida...
:49:20
con esta extraña mandíbula aguileña.
:49:23
¿Por qué murió?
:49:25
Encontré una especie de cavidad carnosa,
ya vacía...
:49:28
entre los omóplatos del hombrecito.
:49:31
Había restos de un nutriente sólido...
:49:34
parecido al vitelo de ciertos peces...
:49:38
o a la joroba de un camello.
:49:40
Era un reservorio de energía
que estaba lleno cuando nació.
:49:44
Habiendo absorbido por completo
el nutriente de la joroba...
:49:47
creo que la criatura
simplemente murió de hambre.
:49:50
Se quedó sin gasolina, por así decir.
:49:54
Y así llegamos
al último punto sobresaliente.
:49:57
Hay una deformidad externa.
:50:00
Quiero decir, al margen
de la ausencia de órganos sexuales.
:50:04
Es algo extremadamente sutil y extraño.
:50:10
Me pregunto si alguno
de ustedes lo ha notado.
:50:13
- No tiene ombligo.
- ¿Qué?
:50:16
No tiene ombligo.
:50:18
- Esta cosa no tiene ombligo.
- Es cierto.
:50:21
Es decir que esta criatura
en realidad nunca ha nacido.
:50:25
Al menos no del modo
en que nacen los seres humanos.
:50:28
Cielos.
:50:38
Usted es el principio del fin, Srta. Mayer.
:50:41
El principio de mi fin,
del de mi familia, del de mis sueños.
:50:46
Es tan triste.
:50:48
Y siento una gran culpa por el rol que jugué
en esto. Desearía que no hubiera sucedido.
:50:54
Desearía que estuviéramos
los tres juntos otra vez.
:50:59
Se está engañando.