:19:07
-Jag tror det är tre timmar.
-Ja.
:19:08
Om den håller tidtabellen,
så bör vi vara i St. Thomas vid...
:19:11
Är det oss?
:19:14
-Passagerare, gå till gate 8.
-Kom nu.
:19:18
Nej, nej. Jag gör det där.
:19:24
Sista utropet för TWA flyg 682
till Saint Thomas.
:19:31
Gå ombord, tack.
Detta är det sista utropet.
:20:07
Vill du kolla båten, eller
ska vi åka till hotellet?
:20:12
Jag vet inte.
Vad du tycker.
:20:14
Vet du någon som
kan hyra oss en båt?
:20:18
En båt?
:20:20
Jag är ledsen. Det är inte
lätt att hitta en båt här.
:20:23
Vi vill till Matool.
Det är väldigt viktigt.
:20:26
Jag är bered att betala
vad det än kostar.
:20:30
Jag kom just
ihåg något nu.
:20:32
Vad var det jag sa.
:20:35
I morse sa en
vän till mig att-
:20:37
-två Amerikaner kryssar
runt bland öarna.
:20:54
Det är hans båt.
:20:56
Den i slutet på piren.
:20:59
De kanske kan ta er dit.