:51:01
Elaine, není èas na zdvoøilosti
a tak to øeknu naplno.
:51:06
Vichni jsme v zoufalé situaci.
:51:08
Pan Striker je nae jediná nadìje.
:51:15
Tohle jsou klapky. Tohle je tah.
:51:19
Tímhle se zapínají pøistávací svìtla.
:51:29
VRATE SE NA MÍSTA
:51:36
- Mayday! Mayday!
- Mayday? Co to k èertu je?
:51:39
May Day - První máj, to je v Rusku
Nový rok. Bude tu velká pøehlídka...
:51:54
Já u to dál nesnesu.
:51:56
Musím odtud vypadnout!
:51:59
Uklidnìte se! Vzpamatujte se!
:52:01
Já to zvládnu.
Musím odtud vypadnout...
:52:05
Uklidnìte se. Vrat'te se na místo.
Já to zvládnu.
:52:09
Uklidnìte se. Vzpamatujte se.
:52:11
Doktore, máte tu telefon.
:52:14
Vechno bude v poøádku.
:52:16
- Sestro, já to zvládnu.
- Musím odtud vypadnout!
:52:24
Rádi bychom vám dali tuhle kytièku.
:52:28
Promiòte, pane, mohl byste...
:52:30
Dary pro reverenda Moona?
:52:32
idé pro Jeíe?
:52:34
Èetba o Svìdcích Jehovových?
:52:38
A co buddhismus?
:52:40
Pomoc Jerryho dìtem?
:52:42
- Scientologie?
- Za jadernou energii?
:52:50
SAMOOBSLUNÁ
REKLAMACE ZAVAZADEL
:52:52
Prosím, pozor. Pøicházejí
cestující bez speciálních slueb.
:52:56
Pøipravte si prosím reklamaèní lístky
na zavazadla ke kontrole