:39:04
Παρακαλώ;
:39:05
Ο άντρας μου είναι άρρωστος.
Μπορείτε να κάνετε κάτι;
:39:09
Ο γιατρός
θα έρθει σ'ένα λεπτό.
:39:13
Ξέρετε μήπως τι έφαγε;
:39:15
Φάγαμε κι οι δύο ψάρι.
Γιατί;
:39:17
Τίποτα το ανησυχητικό.
:39:19
Θα ξαν'αρθουμε αμέσως.
:39:27
Ο κ. Χάμεν
έφαγε ψάρι, γιατρέ.
:39:30
Η Ράντυ λέει ότι είναι άλλοι 5
άρρωστοι. Όλοι έφαγαν ψάρι.
:39:34
Κι ο συγκυβερνήτης ψάρι έφαγε.
Ο αξιωματικός πορείας;
:39:37
Ψάρι κι αυτός.
:39:39
Τώρα ξέρουμε
τι έχουμε ν'αντιμετωπίσουμε.
:39:42
Όλοι όσοι έφαγαν ψάρι
θΆρρωστήσουν σοβαρά.
:39:47
-Πόσο σοβαρά δηλαδή;
-Εξαιρετικά σοβαρά.
:39:51
Ξεκιν'αει με ελαφρύ πυρετό,
στεγνώνει ο λαιμός...
:39:54
το θύμα ζαλίζεται...
:39:57
και το πιάνει
αναφυλαξία με φαγούρα.
:40:00
Μετά το δηλητήριο περν'αει
στο κεντρικό νευρικό σύστημα...
:40:04
προκαλώντας
μυϊκούς σπασμούς...
:40:06
κι ακατάσχετη
έκκριση σάλιου.
:40:07
Στη συνέχεια,
το πεπτικό σύστημα καταρρέει...
:40:10
με ανεξέλεγκτη
εκπομπή αερίων.
:40:13
Στο τέλος,
το άμοιρο θύμα...
:40:15
μετατρέπεται
σ'ένα τρεμάμενο ανθρωπάκι.
:40:35
Βάλε...
τον αυτόματο πιλότο.
:40:39
Πού είναι ο αυτόματος πιλότος;
Νάτος!
:40:51
Πηγαίνω πίσω στους επιβάτες.
:40:56
Σικάγο καλεί πτήση 209.
:40:58
Πτήση 209, απαντήστε.