:54:02
Στράικερ;
Εδώ Σμηναγός Ρεξ Κρέιμερ.
:54:10
Μάλιστα, Σμηναγέ.
Σας ακούω, ολοκάθαρα.
:54:17
Εντάξει.
Προφανώς με θυμάσαι.
:54:20
Τι λες να ξεχάσουμε τα πάντα
εκτός απ'ό,τι πρέπει να κάνουμε;
:54:24
Ας μην κοροϊδευόμαστε.
:54:27
Ξέρεις ότι ποτέ δεν έχω πετάξει
με κουβά σαν αυτόν.
:54:30
-Θα χρειαστώ τύχη βουνό.
-Περίμενε, Στράικερ.
:54:33
Μόνη μας ελπίδα είναι
να του τονώσουμε το ηθικό.
:54:38
Έχεις ξαναπετάξει αεροσκάφος
με πολλές μηχανές;
:54:42
-Όχι, ποτέ.
-Σκατά! Είναι χάσιμο χρόνου.
:54:45
Αποκλείεται
να το προσγειώσει.
:54:47
Πρέπει να τον κάνεις
να το κατεβάσει!
:54:49
Οδήγησέ τον στη λίμνη Μίτσιγκαν.
Τουλάχιστον να μη σκοτωθούν αθώοι.
:54:53
Είσαι
η μόνη τους ελπίδα.
:54:58
Εντάξει.
:55:00
Στράικερ,
άκουσέ με προσεκτικά.
:55:04
Το αεροπλάνο
είναι σαν το ποδήλατο.
:55:06
Απλά δε μπορείς να βάλεις
χαρτάκια στις ακτίνες.
:55:10
Καταρχήν, θέλω
να νοιώσεις το αεροπλάνο.
:55:12
Μετά θα πούμε
για τη διαδικασία προσγείωσης.
:55:19
Εντάξει.
Αποσύνδεσε τον αυτόματο πιλότο.
:55:22
Μην κάνεις βίαιες κινήσεις
όπως σε πολεμικό αεροσκάφος.
:55:27
Εντάξει.
Αποσυνδέω τον αυτόματο πιλότο.
:55:35
Το αεροσκάφος θα σου φαίνεται
πιο βαρύ από πολεμικό.
:55:40
Μην ανησυχείς.
Είναι απόλυτα φυσιολογικό.
:55:55
Και κάτι άλλο.
:55:57
Υπάρχει κανείς για τον ασύρματο
για να οδηγείς απερίσπαστος;