:54:02
Striker? Striker, qui è il
capitano Rex Kramer che parla.
:54:09
Sì, Capitano kramer.
La sento forte e chiaro.
:54:17
Ok.
È chiaro che si ricorda di me.
:54:20
Che ne dici di dimenticare tutto il
resto, eccetto ciò che dobbiamo fare?
:54:24
Non prendiamoci in giro, Kramer.
:54:26
Lo sai che non ho mai pilotato
una bagnarola simile.
:54:29
- Mi serve un sacco di fortuna.
- Rimani in linea, Striker.
:54:33
La nostra sola speranza è incitarlo.
Deve acquistare fiducia in sé stesso.
:54:38
Striker, hai mai pilotato
un aereo con più motori?
:54:41
- No, mai.
- Merda! È una perdita di tempo.
:54:44
Non c'è modo che possaatterrare!
:54:46
Devi riportarlo a terra! Devi farlo!
:54:49
Dirigilo verso il lago Michigan.
Almeno evita di fare vittime ignare.
:54:52
Sei I'unica speranza che hanno.
:54:58
D'accordo.
:55:00
Striker, ascolta,
e fallo attentamente.
:55:04
Pilotare un aereo
è come andare in bicicletta.
:55:06
È solo più difficile
che mettere i bastoni fra le ruote.
:55:09
Prima cosa, prendi confidenza
con I'aereo.
:55:11
Più tardi ripeteremo
il processo di atterraggio.
:55:19
D'accordo.
Disconnetti il pilota automatico.
:55:22
Non faremanovre brusche
come facevi sui caccia.
:55:26
D'accordo.
Stacco il pilota automatico.
:55:34
I comandi sono molto pesanti
rispetto ad un caccia.
:55:40
Non ti preoccupare di quello.
È perfettamente normale.
:55:55
Un'altra cosa ancora.
:55:57
Qualcuno può stare alla radio
e lasciarti pilotare?