:05:03
Voel je dan niks meer voor me ?
:05:06
Er is veel voor nodig
om liefde te laten duren.
:05:10
Vooral respect. Ik kan niet leven
met 'n man die ik niet respecteer.
:05:22
Bah !
:05:33
Gezagvoerder Over, de witte telefoon.
Gezagvoerder Clarence Over.
:05:44
Nee, de witte telefoon.
:05:51
Telefoon van de Mayo Kliniek.
:05:55
Gezagvoerder Over,
de witte telefoon.
:05:58
Die heb ik.
:06:00
Spreekt u maar.
- Dokter Brody van de Mayo Kliniek.
:06:04
Op uw vlucht naar Chicago
vliegt 'n meisje mee. Lisa Davis.
:06:10
Ze krijgt 'n harttransplantatie.
We hebben een donor gevonden.
:06:15
Het hart is al aanwezig. Ze moet
binnen zes uur geopereerd worden.
:06:21
Zorg dat ze blijft liggen
en haar infuus bevestigd blijft.
:06:27
Ze moet vooral rustig blijven.
- Met de centrale.
:06:32
Een spoedgesprek van ene Mr Ham.
- Geef me Ham, de Mayo wacht wel.