:38:01
Hemen dönerim.
:38:08
Kaptana inmesini söyleyin.
Hastaneye gitmesi lazým.
:38:12
Hastane! Ne peki?
:38:14
Ýçinde hasta olan bir bina,
ama bu önemli deðil.
:38:18
- Kaptanla konuþmalýyým.
- Elbette.
:38:27
Victor, çok aðýr...
:38:29
Roger, devral!
:38:54
- Kaptan, ne zaman inebilirsiniz?
- Söyleyemem.
:38:58
- Bana söyleyebilirsiniz. Doktorum.
- Hayýr, emin deðilim.
:39:01
- Tahminde bulunamaz mýsýnýz?
- Ýki saat sürer.
:39:06
Tahminde bulunmanýz
iki saat mi sürer?
:39:09
Hayýr, inemeyiz.
Sis tüm meydanlarý kapladý.
:39:13
Chicago'ya ulaþmalýyýz.
:39:22
Çýkarýn onu buradan!
:39:50
Ne var Doktor? Neler oluyor?
:39:52
Emin deðilim.
Anita Bryant konserinden beri
:39:55
böyle bir þey görmemiþtim.
:39:57
- Akþam yemeðinde ne yedi?
- Seçenek sunduk- biftek veya balýk.