:39:01
- Tahminde bulunamaz mýsýnýz?
- Ýki saat sürer.
:39:06
Tahminde bulunmanýz
iki saat mi sürer?
:39:09
Hayýr, inemeyiz.
Sis tüm meydanlarý kapladý.
:39:13
Chicago'ya ulaþmalýyýz.
:39:22
Çýkarýn onu buradan!
:39:50
Ne var Doktor? Neler oluyor?
:39:52
Emin deðilim.
Anita Bryant konserinden beri
:39:55
böyle bir þey görmemiþtim.
:39:57
- Akþam yemeðinde ne yedi?
- Seçenek sunduk- biftek veya balýk.
:40:02
Evet, hatýrladým. Lazanya yedim.
:40:05
- O ne yedi?
- Balýk yedi.
:40:11
Yolcularla biz ilgileniriz.
:40:14
Hasta yolcularýn yemekte
ne yediðini öðrenin.
:40:17
Kaptanýnýz Oveur konuþuyor.
:40:18
Sarsýlacaðýz fakat birkaç
dakika içinde geçer.
:40:23
Þu anda Hoover Barajý üzerindeyiz,
:40:26
sonra Grand Canyon'ýn
güneyinden geçeceðiz.
:40:30
Bu arada rahatlayýn ve
uçuþun tadýný çýkarýn, tamam mý?
:40:34
Chicago, burasý uçuþ 209.
Çok zor durumdayýz.
:40:38
Önümüzdeki tüm
uçuþ trafiðinin boþaltýlmasý
:40:41
ve Chicago'ya iniþte
öncelik tanýnmasý lazým.
:40:47
Evet?
:40:48
Kocam çok hasta.
Bir þey yapabilir misiniz?
:40:52
Doktor az sonra sizinle olacak.
:40:55
Ne yediðinizi hatýrlýyor musunuz?
:40:57
Evet, ikimiz de balýk yedik. Niye?