:45:01
E' carina, non e' vero?
:45:03
Si', molto.
:45:04
Jim, grazie per essere venuto.
Conosci Michelle.
:45:08
Signora Laudner, grazie di essere
venuta. E' un piacere vederla.
:45:13
Balle.
Possiamo parlare piu' tardi?
:45:15
Certo. Signora Laudner,
mia moglie Michelle.
:45:18
Piacere.
:45:19
- E questo Julian Kay.
- Sono onorato. Bellissimo discorso.
:45:25
Signora Stratton.
:45:29
Senatore, lei e' un uomo fortunato.
:45:34
- Sai cosa fa, vero?
- Quel ragazzo fara' strada.
:45:37
Ed ha anche una moglia graziosa.
:45:40
- Parlami di loro.
- Ti ho detto che e' un vincente.
:45:43
No. Voglio sapere
di loro come coppia.
:45:47
- Come va il loro matrimonio?
- Julian, sei proprio incorregibile!
:45:50
No, voglio proprio sapere.
:45:52
Sembra che lei sia molto infelice.