1:02:01
Een vrouw. Een vrouw die ik ken.
1:02:05
lk was er niet,
maar mijn alibi spreekt dat tegen.
1:02:09
- Waarom zou iemand zoiets doen?
- Dat is wat ik niet begrijp.
1:02:13
- 't Slaat nergens op.
- Wanneer was de moord?
1:02:16
Vorige week dinsdag.
1:02:21
- Waren wij toen niet samen?
- Was 't maar zo, meisje.
1:02:39
Goed, jongens.
Recht naar voren kijken.
1:02:42
Dit is bullshit. Deze smerissen...
1:02:44
Nummer drie, je bril.
1:02:50
Nummer twee, recht staan.
1:02:53
Een slag naar rechts.
1:02:57
Nee, nummer drie, naar rechts.
1:02:59
Eikel.
1:03:01
Hoeveel krijg jij?
1:03:03
Waar heb je 't over?
lk ben een nep.
1:03:06
lk ook. lk krijg 15.
1:03:11
- Echt?
- Ja, 15 dollar.
1:03:13
Nu naar links, alstublieft.
1:03:18
Links.
1:03:22
Dank u.
1:03:26
- De dronkelap krijgt 20.
- Je zeikt.
1:03:30
Ze naaien je als ze je niet betalen.
1:03:33
Shit! Wat is dit, verdomme?
1:03:35
lk wil m'n advocaat zien!
1:03:38
Die zul je zien. Blijf in de rij.
1:03:41
Zorg dat ik 'm te zien krijg.
1:03:43
Nummer een, slag naar rechts.
1:03:46
lk ken m'n rechten. We zijn hier niet
in Rusland. We hebben een grondwet.
1:03:51
- lk ken m'n rechten.
- Dank u, u bent klaar.
1:03:56
En die eikel, nummer drie,
krijgt die ook betaald?
1:03:59
Krijg jij betaald?
Wat is dit, verdomme?