1:03:01
Hoeveel krijg jij?
1:03:03
Waar heb je 't over?
lk ben een nep.
1:03:06
lk ook. lk krijg 15.
1:03:11
- Echt?
- Ja, 15 dollar.
1:03:13
Nu naar links, alstublieft.
1:03:18
Links.
1:03:22
Dank u.
1:03:26
- De dronkelap krijgt 20.
- Je zeikt.
1:03:30
Ze naaien je als ze je niet betalen.
1:03:33
Shit! Wat is dit, verdomme?
1:03:35
lk wil m'n advocaat zien!
1:03:38
Die zul je zien. Blijf in de rij.
1:03:41
Zorg dat ik 'm te zien krijg.
1:03:43
Nummer een, slag naar rechts.
1:03:46
lk ken m'n rechten. We zijn hier niet
in Rusland. We hebben een grondwet.
1:03:51
- lk ken m'n rechten.
- Dank u, u bent klaar.
1:03:56
En die eikel, nummer drie,
krijgt die ook betaald?
1:03:59
Krijg jij betaald?
Wat is dit, verdomme?
1:04:05
Wat denk je?
1:04:08
- Niet slecht.
- lk haal de wind uit je zeilen.
1:04:12
Hij leert me hoe ik me moet kleden.
1:04:14
Dit is commandant Curtis
van Palm Spring.
1:04:17
Hij, eh...
1:04:19
- ..heeft de leiding over deze zaak.
- Wacht 's, ik dacht dat jij die had.
1:04:23
Nee, ik hou mij bezig met
pooiers, hoeren en afpersers.
1:04:27
Ze houden me eronder, hier.
Leuk grapje, hè?
1:04:35
Je bent herkend, Julian.
1:04:38
- Julian.
- Door wie?
1:04:40
Wie kan mij herkend hebben?
1:04:43
Je parkeerde je auto 20 meter
van het huis van de Rheimannen,
1:04:46
de 22ste rond 22:00 uur,
1:04:48
liep verder en ging het huis binnen.
1:04:52
- lemand zag je.
- lk eis een formele beschuldiging...
1:04:56
lk begrijp 't niet.
Wie doet dit? lk was er niet.