:50:06
Nemoj mu dozvoliti da te nasamari s
prièom o dunosti i samoprijegoru.
:50:12
On dobiva samo ono to eli.
Ti mora uèiniti isto.
:50:17
Zadovoljiti svoje elje kad moe.
:50:22
A to je s tobom?
Kako se ti tu uklapa?
:50:25
to tebi prua zadovoljstvo?
:50:56
Koje iznenadjenje. Gospodin Kay.
:51:00
Detektiv Sunday.
:51:02
Puni ste iznenadjenja.
Udjite. Sjednite.
:51:05
- Neka vam naglancaju cipele.
- Hvala. Dotjeran si danas.
:51:09
Idem u Country Club.
:51:11
Country Club.
Provjerili smo tvoj alibi.
:51:15
Gdja Williams je potvrdila da si
bio s njom u utorak naveèer.
:51:21
Ali...
:51:23
si od nje otiao u 7:00.
:51:26
Ubojstvo se dogodilo u 10:00.
:51:28
Sranje.
:51:31
Opisao sam vam kuæu, spavaæu sobu.
:51:33
Rekla je da si joj
pomagao dekorirati
:51:35
i da ste izabirali komodu...
:51:38
Razumijem zato.
Treba zatiti svoju reputaciju.
:51:43
Kako ti to uspijeva, Juliane?
:51:44
Ovo popodne s gdjom. Jarvey,
a veèeras u Country Clubu.
:51:50
Kako ti uspijeva
zavesti sve te ene, ha?
:51:54
Ne svidja mi se to zabadate nos
u moj privatni ivot, Sunday...
:51:58
to gnjavite moje prijatelje.