:12:02
Ti nisi bio ovdje.
:12:04
to je, draga?
:12:06
To je Julian Kay,
:12:07
pomae mi pri dekoriranju.
:12:11
Momak koji je rekao da je bio sa mnom
one noæi kada se dogodilo ubojstvo.
:12:15
G. Kay, dosta je to ste
napravili budalu od moje ene.
:12:20
Niste trebali jo iriti lai...
:12:22
- Ostavite nas na miru.
- Nisam lagao.
:12:25
to god ste uèinili, neæete se
iz toga izvuæi ako to povlaèite...
:12:30
Doao sam ovdje da èujem istinu.
:12:32
- Znam da laete.
- Kako znate da laem?
:12:37
Zato to sam ja bio sa
svojom enom èitavu veèer.
:12:42
Hvala, gospodine Kay.
:13:47
Nisi ba dobar u tome.
:13:49
- U èemu?
- U praæenju ljudi. Stvarno si lo.
:13:52
- O èemu govori?
- Tko te plaæa?
:13:56
- Nisi policajac.
- Zvat æu policiju.
:13:59
eli nazvati?
Samo naprijed, izvoli.