American Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:21:12
Bok, Jason.
:21:15
Nisam te vidio u posledje vrijeme.
Što te ovdje donijelo?

:21:17
Jesi li vidio Leona?
:21:19
Oh, da.
Pokazivao je svog novog momka.

:21:23
Mislim da je negdje tamo.
:21:25
OK, hvala.
:21:45
Hej, Julie!
Mislio sam da si to ti.

:21:48
Tražio sam te.
Želim razgovarati s tobom.

:21:51
- Idemo otraga.
- OK.

:21:55
Što radiš ovdje?
:21:58
Ti...dolaziš sa sprovoda?
:22:00
Èujem da svima pokazuješ novog momka.
:22:03
Potrudit æu se da ga nitko ne ukrade.
:22:12
Jesi li što èuo o ubojstvu Rheiman?
:22:15
To je jedino o èemu slušam.
:22:17
Policajci su mi za guzicom
ko muhe za medom.

:22:19
- Terete me za ubojstvo.
- I svi drugi.

:22:24
Možda æe mi trebati tvoja pomoæ.
:22:27
Nemam alibi.
:22:30
Ti si me tamo poslao.
:22:34
Treba ti?
:22:37
Da.
:22:38
Vidjet æu što mogu uèiniti.
:22:48
Tko ju je ubio, što ti misliš?
:22:51
Da sam ja policija,
:22:53
zanimao bi me Rheiman.
On je èudovište, to znaš.

:22:58
On je èudovište...
ali ima alibi.


prev.
next.