American Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Alibi?
:23:06
Julie, imam nešto za
veèeras, mala stvar.

:23:09
Ubacit æu te
ako si zainteresiran.

:23:13
Normalan seks?
:23:15
U ovo doba noæi? Stvarno?
:23:18
Leon,
dosta mi je tvojih usranih poslova.

:23:21
Nema više homiæa.
Nema perverznih stvari. Ništa.

:23:24
- Finito! Jasno?
- Èuo sam o tvojim problemima.

:23:28
Kakvim problemima?
:23:30
Tvoja klijentela, Julie,
tvoje bogate pièke.

:23:34
Neæe te ni dodirnuti.
Kažu da je preopasno.

:23:37
- Traže nove momke.
- Neka odjebu!

:23:41
Hej, Julie, slušaj...
:23:43
zamolio si me da ti
pomognem u teškoj situaciji

:23:47
i meni je to drago uèiniti.
:23:49
Ali kad ja tebe zamolim da za mene
napraviš posao, ti kažeš ne.

:23:53
Kako onda oèekuješ da ti
pomognem, ha?

:23:59
Daj mi alibi,
a onda æemo razgovarati o poslovima.

:24:23
- Moram s tobom razgovarati.
- Hej, draga.

:24:26
Bože,
stvarno mi je drago da te vidim.

:24:30
Dobro si? lzgledaš jako iscrpljeno.
:24:34
Nisam puno spavala.
:24:36
- Želiš li prošetati?
- Da.

:24:39
Samo da obuèem cipele.
:24:45
Što te muèi?
Namjeravaš li mi to reæi?

:24:53
Hej.
:24:56
Hej...ti.

prev.
next.