Caddyshack

:15:00

I poljubi mu dupe!

:15:02

To bi pomoglo.

:15:04

Pokret. Èekaju igraèi.

:15:06

Ti! Pokupi tu krv.

:15:12

Kakve ocjene trebam za tu stipendiju?

:15:15

Ako si bio dobar caddy,
mislim da su popustljivi.

:15:18

Baš poèinjemo...

:15:19

zovi bolnicu...

:15:21

i odgodi gðu Bellows 30 minuta.

:15:27

Onda joj zabijte cijev u nos...

:15:29

stižem za èetiri-pet sati. Proba.

:15:39

Zar vi nemate dom?

:15:44

Na mome parkiralištu stoji smeði Audi.

:15:47

Zovnite pauka neka ga smjesta odnese!

:15:57

Pogledajte silni vosak na cipelama!

:16:00

Ovo je fina koža! Skinite vosak!

:16:03

Namažite kremom i uglaèajte semišom.

:16:05

I to odmah!

:16:06

Imate ih, suèe!

:16:08

Odjeni se, danas igraš golf.

:16:10

Ne, djede, igram tenis!

:16:13

Igrat æeš golf i svidjet æe ti se!

:16:15

A moja astma?

:16:16

Dat æu ja tebi astmu!

:16:19

Koliko ste danas postigli?

:16:20

Ne bilježim, suèe.

:16:22

Kako se usporeðujete s ostalim golferima?

:16:24

Visinom.

:16:25

Trebali biste zaigrati s dr. Beeperom
i sa mnom.

:16:30

Tri godine zaredom je prvak kluba...

:16:33

a ni ja nisam šeprtlja.

:16:34

Ne potcjenjujte se, vi ste sjajna šeprtlja.

:16:42

Jeste li èuli onaj...

:16:44

o Židovu, katoliku i obojenom momku
koji su pošli u raj?

:16:50

Ma to je stari štos, suèe!

:16:52

Obojeni momak?

:16:53

Gade, dat æu ja tebi obojeni!