Caddyshack
prev.
play.
mark.
next.

:26:20
Nisam je bacio...
:26:21
Kako je onda kvragu došla ovamo?
:26:23
Iskliznula!
:26:25
Što je bilo?
:26:26
Skoro mi je ubio ženu palicom!
:26:28
Nezgoda, iskliznula mi je iz ruku.
:26:30
Drška se izlizala.
:26:32
Trebao sam vam reæi.
:26:33
Mogao sam staviti malo ljepila. Ja sam kriv.
:26:37
Dobra ideja. Iduæi puta budi pažljiviji!
:26:41
Klinci! Strašno mi je žao.
:26:45
Platit æu vam ruèak i suncobran.
:26:50
Danny, vidimo se za stolom.
Potpisat æu ti karticu.

:27:03
Hvala na pomoæi.
:27:04
Dobar si caddy. Možeš se ponositi.
:27:09
Znaš li da ove godine dajemo stipendiju?
:27:13
Èuo sam,
ali mi ocjene iz srednje škole nisu sjajne.

:27:17
Ima stvari važnijih od ocjena.
:27:19
Pobijediti na caddy-turniru, na primjer...
:27:22
bi lijepo stajalo na molbi.
:27:25
Pokušat æu.
:27:26
Ovo je za tebe.
Reci Ty Webbu da ga vrebam.

:27:29
Ako je dobar kako tvrdi,
neka mi to dokaže igrom!

:27:33
Hoæu, pospodine.
:27:50
Dozvola vlade Ujedinjenih Naroda
za ubijanje krtica.

:27:55
Ljudi... slobodni da ubijaju krtice po želji.
:27:58
Moraš poznavati suparnika.

prev.
next.