:27:03
Hvala na pomoæi.
:27:04
Dobar si caddy. Moe se ponositi.
:27:09
Zna li da ove godine dajemo stipendiju?
:27:13
Èuo sam,
ali mi ocjene iz srednje kole nisu sjajne.
:27:17
Ima stvari vanijih od ocjena.
:27:19
Pobijediti na caddy-turniru, na primjer...
:27:22
bi lijepo stajalo na molbi.
:27:25
Pokuat æu.
:27:26
Ovo je za tebe.
Reci Ty Webbu da ga vrebam.
:27:29
Ako je dobar kako tvrdi,
neka mi to dokae igrom!
:27:33
Hoæu, pospodine.
:27:50
Dozvola vlade Ujedinjenih Naroda
za ubijanje krtica.
:27:55
Ljudi... slobodni da ubijaju krtice po elji.
:27:58
Mora poznavati suparnika.
:28:00
U ovome sluèaju neprijatelj je gamad,
a ona ne odustaje.
:28:05
Nikad! Ona je kao Viet Cong! Gamad Cong!
:28:10
Znaèi ostaje ti da se uzda...
:28:13
u jaèu vatrenu moæ...
:28:16
i nadmoæniju inteligenciju.
:28:20
I u tome je cijela stvar.
:28:45
Hoæete li pojesti svoju mast?
:28:48
Ba ste veèeras draesni, gðo Smails.
:28:54
Zanimat æe vas. Ovu odoru dao mi je...
:28:56
kapetan kluba St. Andrews iz kotske.
:28:59
Ondje su izumili nau igru, zovu je "gof"...