1:47:00
É o tipo de rapariga que sobressai
numa sala.
1:47:03
Isto pode parecer-lhe presunçoso...
1:47:07
Devia ligar ao seu agente.
1:47:10
-Não me dou com agentes.
-Não a censuro.
1:47:14
Ouça, chamo-me François.
Francois Lafete.
1:47:18
Coco.
1:47:19
Coco? Coco? Fantástico!
1:47:22
Ouça, Coco, estou a fazer um filme
no sul de Franca.
1:47:27
E gostava de saber...
1:47:30
...se quer fazer um teste para mim.
1:47:36
Fala a sério?
1:47:44
Bunsky.
1:47:46
Bunsky.
1:47:48
A Sherwood?
1:47:50
Está com o marido.
1:47:52
-Não sabia que tinha marido.
-Está doente.
1:47:55
Só pode, para ser o marido.
1:47:57
Parece que está mal.
No hospital.
1:48:00
-Hospital?
-Parece que sim.
1:48:02
Continua, Schlepstein.
1:48:30
Leroy. Que fazes aqui?
1:48:35
Conhece o Alvin Ailey?
1:48:37
Alvin Ailey?
1:48:39
É um coreógrafo.
1:48:41
Um coreógrafo?
1:48:43
Quer-me na companhia dele.
1:48:45
Lamento, Leroy, mas esta não é
a melhor altura...
1:48:49
Se me chumbar, não posso.
Tenho de passar.
1:48:52
Pensasses nisso
há quatro anos.
1:48:54
De onde venho, não se ganha nada
a ler e a falar à branco!
1:48:56
Não me dês sermões, Leroy.
1:48:59
Talvez não me tenha entendido,
mas é dura desde o início!