1:27:05
4 e.h.
1:27:42
þetta er Grady, hr. Torrance.
1:27:45
Delbert Grady.
1:27:49
Grady?
1:28:10
Halló, Grady.
1:28:16
Hr. Torrance...
1:28:20
ég sé að þú hefur varla getað
séð um málið sem...
1:28:24
við ræddum.
1:28:33
þú þarft ekki að stagast á því,
hr. Grady.
1:28:37
Ég sé um málið um leið og ég
kemst héðan út.
1:28:41
Ætlarðu að gera það,
hr. Torrance?
1:28:44
Ég velti því fyrir mér.
1:28:47
Ég hef mínar efasemdir.
1:28:50
Ég, og fleiri, erum farnir
að halda...
1:28:55
að þú sért ekki í þessu
af heilum hug.
1:28:58
Að þú hafir ekki kjark í þetta.