1:14:01
Ne! Pusti me!
Davide, molim te!
1:14:03
Shakespeare je bio Francuz!
Jebiga! Sranje! Pièka! Sranje!
1:14:06
Hajde, sada je dosta.
Davide, molim te!
1:14:08
Tko je ova osoba?
Ako ne prestane, uhapsiæu te.
1:14:11
Upravo to i hoæu, ti moronu!
1:14:13
Uznemiren je. Prijatelj mu je ubijen.
Zavei!
1:14:15
Sada je dosta. Gubite se, oboje.
1:14:18
Neæete da me uhapsite?
1:14:21
Zar ne mislite da treba da me uhapsi?
Ne znam.
1:14:24
Moda misli da je u pitanju ala.
ala?
1:14:26
David...
Dosta si se glupirao.
1:14:28
U redu, idemo...
1:14:30
Beznadeno je. Beznadeno je.
Hajde.
1:14:33
Ostavi me na miru!
Svi ste vi ludi!
1:14:36
Moram da idem odavde!
Davide, nemoj da izgubi kontrolu!
1:14:39
Kakvu kontrolu?
1:14:41
Jack je bio u pravu.
Pokuao je da me upozori...
1:14:44
Davide...
Volim te.
1:14:46
ta?
1:14:48
Volim te.
1:14:49
Ali, mislim da sam uradio neke strane stvari, sinoæ...
1:14:51
Idemo kod Dr. Hirscha.
Kloni me se.
1:14:54
Mogu da ti pomognem.
1:14:55
Ne. Nije sigurno.
Mora me se kloniti.
1:14:58
Volim te, Alex.
1:15:06
David!
1:15:09
Forenzièka laboratorija misli da je
umeana nekakva ivotinja, to je toèno.
1:15:13
Ne vjerujem da...
1:15:15
ta kod mislili, inspektore,
David je nestao, i mi ga moramo pronaæi.
1:15:19
Prije nego to padne noæ.
Gospodo, molim vas.
1:15:22
Pronaæi cemo Mr. Kesslera sto pre mozemo.
1:15:25
Pokuso je da bude uhapen.
To ne bi trebalo da bude tako teko.
1:15:29
On eli pomoæ. On stvarno...
1:15:31
Kako vam mi mozemo pomoæi?
Ostanite ovde.
1:15:33
Ako nam budete trebali, znamo gdje ste.
1:15:37
Ne mogu da prihvatim vezu izmedu
David Kessler-a i sinoænih ubistava.
1:15:41
Pronaæi æemo ga, u svakom sluèaju.
U to vas mogu uveriti.
1:15:45
Pronaæi æemo ga. Ne brinite.
1:15:48
Obeæavam vam.