:18:01
Θα λάβεις πλήρη αμνηστία
για κάθε έγκλημά σου.
:18:05
'Εγινε ένα ατύχημα
και ένα μικρό τζετ έπεσε.
:18:10
-Ο Πρόεδρος ήταν μέσα.
-Τίνος πρόεδρος;
:18:14
Καθόλου αστείο. Θα μπεις,
θα βρεις τον Πρόεδρο. . .
:18:19
θα τον φέρεις έξω σε 24 ώρες
και είσαι ελεύθερος.
:18:23
-Σου κάνω μια προσφορά.
-Θα το σκεφτώ.
:18:28
-Θέλω μια απάντηση.
-Βρείτε άλλο πρόεδρο.
:18:32
'Εχουμε ακόμα πόλεμο, Πλίσκεν.
Τον θέλουμε ζωντανό.
:18:35
Σκοτίστηκα για τον πόλεμό σου
και τον πρόεδρο!
:18:40
-Αυτή είναι η απάντησή σου;
-Το σκέφτομαι.
:18:43
Σκέψου το καλά.
:18:52
Γιατί εμένα;
:18:53
Πέταξες με το Γκόλντφαιρ
πάνω απ'το Λένινγκραντ.
:18:56
Μπορείς να μπεις ήσυχα.
Μόνο εσένα έχω.
:19:03
-Δώσε μου το χαρτί.
-'Οταν βγεις.
:19:06
-Πριν.
-Δεν είμαι ηλίθιος, Πλίσκεν.
:19:11
Λέγε με Σνέηκ.
:19:14
Μερικοί έχουν αμάξια, τα έχουν
μετατρέψει σε ατμοκίνητα.
:19:19
'Ισως να έχουν και βενζίνη
εκεί μέσα.
:19:21
'Εχουν φτιάξει γεννήτριες.
Μερικοί δρόμοι έχουν φώτα.
:19:26
Οι Μανιακοί. . . ζούν και έχουν
απόλυτο έλεγχο του υπόγειου.
:19:31
Είναι νυχτερινοί επιδρομείς.
:19:34
Πομπός. Στέλνει σήμα
για 1 5' .
:19:37
Θα σε πιάσουμε στο ραντάρ.
'Οπως στο Λένινγκραντ.
:19:41
'Εχουν προσθέσει
και μια ασφάλεια.
:19:53
Πού θα προσγειωθώ;
:19:55
Στην ταράτσα του κτιρίου
Παγκοσμίου Εμπορίου.
:19:58
Δεν θα σε δουν. Και μπορείς
ν'απογειωθείς από κει.