:22:01
Hey.
:22:07
She says she's in love
with a dentist.
:22:11
Does her boyfriend
know about this?
:22:13
This is her new boyfriend.
Her new boyfriend is a dentist.
:22:17
- That's who she's bringing here? A dentist?
- Yep.
:22:21
Good God! He'll be staring
at our teeth all the time.
:22:25
Shall we ask him
not to come?
:22:28
No, we should have representatives
from all walks of life...
:22:31
at my last birthday party.
:22:33
Oh, Lord, this medicine should be
put away from all this hot air.
:22:41
Why didn't
you marry Chelsea?
:22:43
- You wouldn't let me.
- Oh?
:22:46
If you had married somebody else,
I'd have allowed that.
:22:48
- I didn't want anyone else.
- Oh.
:22:55
- How old will you be?
- When?
:22:57
- On your birthday.
- A hundred and three.
:23:03
- Miss Appley was 97 in May. Isn't that amazing?
- Yeah.
:23:08
- She died, you know.
- No.
:23:11
Yep, last Tuesday.
:23:13
We got a call,
in case any mail comes up.
:23:17
Gave ya a forwarding address
for Miss Appley?
:23:22
What's so funny?
:23:24
- One of the lesbians expired.
- Oh! No.
:23:27
- Which one, Charlie?
- Miss Appley.
:23:30
Oh, well,
she had a good, full life.
:23:34
Charlie said she was 97.
:23:37
Ninety-seven?
Isn't that wonderful?
:23:40
Puts us all to shame,
doesn't it?
:23:42
There's something to be said
for a deviant lifestyle.
:23:47
Well, thanks for the coffee, Ethel.
:23:50
You still make
the best biscuits on the lake.
:23:52
Thank you, Charlie. You must
come around when Chelsea comes.
:23:56
- I haven't seen her in a long time.
- No.