:23:02
All right,
get back here.
:23:04
I forgot you're
a hotshot boat driver.
:23:06
Here, you take the wheel
and I'll navigate.
:23:08
Yeah?
Well, you know...
:23:10
I'm not afraid
to do this.
:23:12
I know. Just take us real slow.
Do what I tell ya.
:23:24
Okay, turn her over.
:23:27
All right,
take it forward.
:23:30
Now give her
a hard left.
:23:44
Okay. Port.
:23:48
Okay, good.
:23:53
All right,
starboard again.
:24:13
Okay, port.
To the left.
:24:19
God! Reverse!
Full throttle, reverse!
:24:23
- Reverse!
- God!
:24:25
Reverse!
:24:38
- Chels! Chels!
- Norman!
:24:47
Norman, please!
:24:51
Oh, God, Norman!
:24:54
Oh, Norman, I'm sorry!
:24:56
I'm sorry!