:24:13
Okay, port.
To the left.
:24:19
God! Reverse!
Full throttle, reverse!
:24:23
- Reverse!
- God!
:24:25
Reverse!
:24:38
- Chels! Chels!
- Norman!
:24:47
Norman, please!
:24:51
Oh, God, Norman!
:24:54
Oh, Norman, I'm sorry!
:24:56
I'm sorry!
:25:01
Hold on!
:25:05
I'm gonna bring you
over here.
:25:13
Norman, grab on.
:25:17
Grab on to the rock.
:25:21
Grab on to the rock.
:25:23
Grab it.
Get up there.
:25:29
I'm sorry.
:25:33
Billy!
:25:33
Billy!
:25:36
Come on, now.
:25:38
Hold on to the rock.