:07:00
Hey, come down to 234.
We'll get it on.
:07:03
You live in the building.
You must swing, right?
:07:05
Wrong. Good night.
:07:07
Well, you don't,
but I'll bet anything she does.
:07:16
This building is beginning
to attract some real scum.
:07:19
Oh, no. I don't believe it.
:07:25
$ 175-a-month rent increase?
How are we gonna pay that?
:07:29
Don't worry, honey. We can live
on our Instacash card for a while.
:07:32
Aren't you forgetting something?
It was cancelled for nonpayment.
:07:37
Well, we still have our jobs.
:07:41
-Oh, no, Paul.
-I told him not to buy cheap wine.
:07:44
Bad wine at a bargain price
is no bargain.
:07:46
-But what does he care?
-It's not your fault.
:07:50
We just weren't meant to work
in shops or hospitals.
:07:52
All those bills and no credit.
What are we gonna...?
:07:56
Let's sell your mother's collection
of fabulous '50s furniture.
:07:59
Oh, no, Paul. You know Mama
only loaned it to us until she dies.
:08:03
Well, there's that money we set aside
for the restaurant down payment.
:08:07
But that won't keep us for very long.
:08:09
You'll get another job. I could get
a raise. We'll get by somehow.
:08:15
-James! What am I gonna say to him?
-Paul, don't say anything to him.
:08:20
Stall him. I just don't want that
restaurant to slip through our fingers.
:08:25
How you doing, pal?
Am I early, or what?
:08:28
The early bird gets the pussy,
am I right?
:08:30
Jesus, she looks like
a party all to herself.
:08:33
Now, come on, get out of here!
Get out of here!
:08:37
You don't screw her! Someone should.
Might as well be me.
:08:39
I'll screw you later, sweetheart.
Hey, baby!
:08:43
You shouldn't have done that.
:08:47
-Oh, my God.
-He's gonna do it again.
:08:49
-Paul, quick, get him in the bathroom.
-I'm sorry.
:08:53
-Come on, come on.
-Oh, I'm sorry.
:08:56
No, no. Some things
are private, man.