:48:00
Chytnete? Bude to asi jako donést
koøist koèce.
:48:07
Díky, e jsi pøiviedl svoje lidi.
- Nemá zaè, Wille.
:48:11
Odlo ten èasopis a dávaj pozor.
Budeme mít jen jednu anci.
:48:20
Velitel volá havrana.
Havrane ozvi se.
:48:26
Velitel volá havrana.
:48:32
Velitel havranovi,
ozvi se, Johnny.
:48:36
Velitel volá Baker team:
:48:39
Rambo, Messner, Ortega, Coletta,
:48:44
Jorgensen, Danforth, Berry, Krakauer.
:48:49
Potvrïte.
:48:51
Tady generál Trautman.
:48:55
Ozvi se, Johnny.
:49:10
Vichni jsou pryè, pane..
:49:12
To je on! Je vá!
- Rambo. Jsi v poøádku? Pøepínám.
:49:16
Celý Baker team, vichni jsou mrtví, pane.
:49:19
Delmare Berry ne, on to dokázal.
:49:22
Berry je taky pryè, pane.
:49:25
Jak to?
:49:26
Nechal sa zabít ve Vietnamu a ani nám o tom neøekl.
Rakovina ho rozerala a nakost.
:49:33
To mì mrzí. Nevìdìl jsem...
:49:36
jsem poslední, pane.
:49:38
Je fajn slyet tvùj hlas, Johnny,
U je to dávno.
:49:43
Udìlal jsi tu nìjaké kody, ale u nechtìjí
ádné problémy. - Je na severovýchodì.
:49:48
Preto jsem priel.
Vezmu Tì odsud pryè.
:49:52
Len ty a já. Zvládnem to spolu.
Je to fér?
:49:57
Odkud jste pøiel, pane?
- Z velitelství.