First Blood
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Uradi ono što sam ti rekao:
Dovedi helikopter ovdje, odmah!

:33:11
Zelena Beretka!
:33:13
Ratni heroj!
:33:15
Divno! Baš divno!
- Umukni!

:33:19
Šta je sa tobom?
On je sam i ranjen je.

:33:24
Te Zelene Beretke su zaista tvrdi momci!
:33:28
Pa prepusti da državna
policija ovo riješi.

:33:35
Doði ovamo, deèko! Doðavola!
:33:38
Pogledaj. Pogledaj ga!
To je Art Galt, deèko!

:33:42
Bili smo prijatelji dok ti
je mama još uvijek brisala nos!

:33:47
A sada je mrtav.Sve zbog tog
psihopate tamo gore! A sad dobro slušaj:

:33:52
Uhvatiæu to kopile i
zabošæu mu tu medalju pravo u jetru.

:33:58
I uradiæu to sa ili
bez tvoje pomoæi!

:34:21
Približavamo se,
njegov trag postaje jaèi.
- Drži tvoje oèi otvorene.

:34:29
Oluja dolazi, samo nam još to treba!
Will, hajde da odemo prije nego što padne mrak.

:34:35
Bojiš se baba-roge, kukavice?
:34:39
Pokazaæu ti ja tko je kukavica!
:34:44
Stani! Ward, skloni se! Bitka je
ovamo! On te èeka.

:34:50
Mitch, ustani i pokreni se!
:34:53
Pronaði momka, za ime Boga!
I drži oèi otvorene!

:34:58
Vidimo se kasnije, Ward!
- Umukni, Mitch.


prev.
next.