:43:03
Fui eu.
:43:05
Quem és tu?
:43:07
Sam Trautman. Coronel Samuel Trautman.
:43:10
Temos muito que fazer. O que queres?
:43:13
- Estou aqui por causa do meu rapaz.
- Seu rapaz?
:43:15
Eu recrutei-o, treinei-o e
comadei-o durante 3 anos no Vietnam.
:43:20
Ele pertence-me.
:43:22
Porque é que o Pentagono manda
um coronel para coisas destas?
:43:27
O Exercito pensou que eu podia ajuda.
:43:29
Não percebo porquê. Rambo é
um civil, então é problema meu.
:43:34
Tu não entendes. Eu não estou aqui
para salvar o Rambo de ti,
:43:39
mas para te salvar a ti dele.
:43:42
Obrigado pela preocupação, Coronel.
Nós tomamos cuidado.
:43:47
Espantoso que um homem sobreviva!
Realmente?
:43:52
Estritamente falando, ele falhou.
Nós tivemos sorte!
:43:55
Boa! então vocês está aqui para
ver a sua maquina perder?
:44:02
Vocês estão a lidar com um perito
em guerrilha.
:44:07
Ele é o melhor com uma arma, uma faca
e com as mãos.
:44:11
Ele foi treinado para ignorar
a dor e o tempo,
:44:16
e para comer de tudo
uma raiz para ele chega.
:44:21
No Vietnam o trabalho dele era livra-se do
pessoal inimigo. Matá-los
:44:26
Ganhou a minha atenção.
O Rambo era o melhor!