:48:00
To bi bilo isto kao da
vodite pticu kod maèke.
:48:07
Hvala vam to aljete svoje ljude.
- Nema na èemu.
:48:11
Skloni te novine i sluaj me.
Imaæemo samo jednu ansu.
:48:20
Voða Odreda zove Gavrana.
Gavrane javi se molim te.
:48:26
Voða Odreda zove Gavrana.
:48:31
Voða Odreda Gavranu,
odgovori mi, Johnny.
:48:36
Voða Odreda zove Baker Tim:
:48:39
Rambo, Messner, Ortega, Coletta,
:48:44
Jorgensen, Danforth, Berry, Krakauer.
:48:49
Potvrðujem.
:48:51
Govori Pukovnik Trautman.
:48:55
Prièaj sa mnom, Johnny.
:49:10
Svi su otili, Gospodine.
:49:12
Evo ga! Idite da ga uhvatite!
- Rambo. Da li si dobro?
:49:16
Ceo Baker tim je mrtav...
:49:19
Nije Delmare Berry, on se izvukao.
:49:22
I Berry je takoðe mrtav, gospodine.
:49:25
Kako to?
:49:26
On je umro u Vijetnamu, a da to
nije ni znao. Rak ga je totalno izjeo.
:49:33
ao mi je, nisam to znao.
:49:35
Ja sam poslednji, gospodine.
:49:38
Dobro je èuti tvoj glas, Johnny,
prolo je mnogo vremena.
:49:43
Napravio si veliku tetu ovde,
ali oni ne ele vie nevolje.
- On je na Severo-Zapadu.
:49:48
Zato sam ovde.
Odveæu te daleko odavde.
:49:52
Samo ti i ja. Srediæemo sve.
Da li misli da je to poteno?
:49:57
Odakle ste doli, G-dine?
- Bragg.