1:03:00
Palouzi hauls us in. Palouzi releases us.
Palouzi busts Djerbi.
1:03:04
Funny coincidence, don't you think?
1:03:09
If it got around Belleville,
it might look bad.
1:03:13
Why?
1:03:15
Worried about your image?
1:03:23
You were the one arrested
and released by the vice squad.
1:03:25
You're so sly. You must have
worked something out.
1:03:29
Maybe you fingered Djerbi.
1:03:32
Don't talk like that!
1:03:34
- You playing the pimp now?
- What's that you say, huh?
1:03:41
You never hit me before.
What's happening to us?
1:04:01
Calm down.
1:04:04
Calm down.
1:04:06
I'm scared.
1:04:10
Something terrible is gonna happen.
You never should've come back here.
1:04:13
No.
1:04:15
Don't worry.
I know what I'm doing.
1:04:23
Go on, cry.
1:04:25
You'll have less to piss out.
1:04:32
Ever since we busted Djerbi,
they're cleaning house.
1:04:35
What kind of merchandise?
1:04:37
Looks like kitchen appliances,
pressure cookers.
1:04:41
Another case
that will make us famous.
1:04:44
Fucking Dédé is making
pocket money with our blessing.
1:04:47
- And he's still not talking.
- It's time to talk to him.
1:04:50
The truce is over now.
1:04:53
Tonight I'll show you around.
1:04:56
After we eat,
we go to a sex club. Chez Cleo.