:32:00
Lamento mucho estas interrupciones.
:32:02
¿Seguimos en sesión
o estamos en una pausa?
:32:04
No, seguimos en sesión.
:32:06
- Debemos irnos, hermano.
- Ya voy.
:32:08
Allí estaré, no te preocupes. Voy para allá.
:32:13
Una chica vietnamita. Aturdida, ansiosa...
:32:17
Es urgente, necesita
asesoramiento académico inmediato.
:32:19
Volveré.
:32:40
"301 ."
:32:41
"Robert. E. Lee Davis-Jackson."
:32:45
¡No quiero oír nada más!
:32:47
¡Cada vez que me doy vuelta, usted está
frente a mí por una infracción de tránsito!
:32:51
¡Y si vuelve a suceder...
:32:53
pasará el resto de sus últimos años de vida
en la cárcel!
:32:55
¡Ahora, largo de aquí! Próximo caso.
:32:59
Tirano sureño.
:33:02
- Disculpe, ¿busca un abogado?
- No.
:33:05
¿Vamos a beber un trago y lo hablamos?
Hay un bar lindísimo y acogedor enfrente.
:33:09
No, tengo cosas que hacer en el tribunal.
Gracias igual.
:33:28
Disculpe. Señor,
tengo una propuesta para usted.
:33:32
¿Estaría dispuesto a cederme parte...
:33:35
de su original atuendo a cambio de dinero?
:33:40
¿Quiere decir que le venda mi ropa?
:33:45
Si eso es lo que tuviera en mente...
:33:49
¿de qué clase de oferta
estaríamos hablando?
:33:51
No querría insultarlo...
:33:54
No puede insultarme. Soy abogado.
:33:56
Dígame su mejor oferta.
:33:58
Ya le he reiterado al abogado
que no provoque al tribunal con todo ese...