:37:03
¡Sí!
:37:06
- Ve a ver arriba.
- Muy bien, Mom.
:37:08
Esto es lindo.
:37:11
Una chica podría estar muy cómoda aquí.
:37:14
Creo no es bienvenida aquí.
:37:16
- Creo que debería irse.
- ¡Silencio!
:37:20
¿Quién es este idiota? ¿El Doctor Detroit?
:37:23
- Yo no me atrevería...
- No te preocupes.
:37:26
Mi pequeño establo es de lo mejor,
de muy buena calidad.
:37:30
Voy a disfrutar de hacer correr
a estas perras.
:37:32
No trabajamos para ti.
:37:34
¡Nunca lo hicimos y nunca lo haremos!
:37:36
¡Siéntate!
:37:38
Ahora escuchen, Smooth se ha ido...
:37:41
Io que significa
que tu trasero es mío, nenita.
:37:44
Discúlpeme un segundo. Sólo...
:37:47
quiero que aclaremos las cosas.
:37:50
¿Dice que estas chicas en realidad son...?
:37:53
Son prostitutas...
:37:55
y putas.
:38:02
Esto me gusta. Tómalo. Pon esto aquí.
:38:06
Olvida eso. Me gusta.
:38:09
¿No es una belleza?
:38:11
Me gusta. Toma.
:38:14
¡Deténgase! ¡En este preciso instante!
:38:17
- Veamos qué más puedo encontrar.
- Hablo en serio.
:38:21
¡Basta!
:38:22
¡Quite sus sucias manos de los adornos!
:38:25
- ¡Son órdenes del Doctor!
- El Doctor Detroit.
:38:28
El hombre malo de Michigan.
:38:30
Soy su asistente ejecutivo.
Si toca a alguno de nosotros...
:38:33
¡su venganza va a ser rápida
y de lo más horrenda, se lo aseguro!
:38:38
¡Maldición, Skridlow, estás mintiendo!
:38:40
Mira cómo tiemblo.
:38:42
Muchachos, acaben con todo
y luego golpeen al chico, por diversión.
:38:46
¡Se lo advierto!
:38:48
¡He leído mucho sobre
Kung Fu de la Grulla Blanca y Hapkido!
:38:55
Muy bien, tranquilo, Skridlow.
:38:57
Muy bien, no te pongas tan ansioso.
Podemos hablar.