:11:03
Oh, ba vam hvala,
gospodine Vajt.
:11:07
Neæe mi biti lako bez
jednog od najboljih novinara.
:11:10
-Uredu je.
-Ali i ti zasluuje odmor, Lois.
:11:13
Hvala.
:11:17
Lois, ide negdje?
:11:20
Klark, vidi, neki od nas
moraju iæi èak do Smallvilla...
:11:23
...a opet drugi
do Bermude.
:11:28
Boe.
:11:29
-Æao.
-Æao.
:11:32
-Lijepo se provedi.
-Gosp. Vajt, sljedeæi broj, molim vas.
:11:36
Pa, bolje da i ja krenem...
:11:41
Idem ja...
:11:46
Do viðenja.
:11:50
Moemo li nabaviti kompjuter
da ovo odradi?
:12:15
Hej, to je ovo?
:12:17
Tvoja prva plaæa.
:12:18
Ovo je prva pljaèka!
Trebalo bi da primam 255 nedjeljno?
:12:23
A ovdje pie, "$143.80."
Kako da ivim od toga?
:12:26
Dravni porez, federalni porez,
socijalno osiguranje--
:12:30
Ali zato æe dobijati lovu
kad napuni 65.
:12:33
Znaèi dobiæu pare kad...65?
:12:35
Ja hoæu sad te pare!
:12:36
Hoæu da uivam dok sam jo mlad.
Da izim i ludim.
:12:43
Ustvari, to je vjerojatno vie,
oko $143.80 i pola centa.
:12:47
Uvijek postoje sitnine,
ali velika preduzeæa to zaokrue.
:12:52
to da radim sa pola centa?
Da kupim mia sa pedigreom?
:12:55
Misli, svako gubi
taj mali dio plaæe?
:12:57
Pa, ne gube ga. Jer ne moe da
izgubi ono to ni ne dobije.